Permis de Séjour
Les étudiants inscrits à l'Université d'Üsküdar sont tenus d'obtenir un permis de séjour étudiant conformément à la Loi sur les étrangers et la protection internationale. Ce permis vous donne le droit de séjourner en Turquie pendant vos études. Tous les étudiants internationaux, quel que soit leur statut, sont tenus de demander un permis de séjour étudiant pendant leur séjour légal. Pour ce faire, ils doivent effectuer une demande de permis de séjour en ligne sur le site web suivant : https://e-ikamet.goc.gov.tr/. Une fois la demande complétée, ils doivent soumettre les documents requis au Bureau des relations internationales dans la même semaine. Il est de la responsabilité des étudiants de préparer tous les documents listés ci-dessous et de les soumettre dans les délais ! Chaque étudiant doit consulter le site officiel du Bureau de l'immigration et se tenir informé des dernières informations concernant la Loi sur les étrangers et la protection internationale via le lien suivant : https://en.goc.gov.tr/
Comment demander un permis de séjour ?
Vous devez finaliser votre inscription à l'Université d'Üsküdar et déposer votre demande de permis de séjour avant la fin de votre séjour légal. Dans le cas contraire, vous pourriez rencontrer de graves difficultés. Après votre inscription définitive, vous pouvez commencer à rassembler les documents ci-dessous :
Documents requis pour la demande de permis de séjour étudiant
4 photos biométriques.
Assurance maladie :
La police d’assurance doit être valable au moins un an à compter de la date d’obtention de la demande de permis de séjour et doit être souscrite auprès d’une compagnie d’assurance en Turquie (*les assurances internationales souscrites à l’étranger ne sont pas acceptées si elles ne peuvent pas être validées ici).
Formulaire de demande :
Une demande en ligne peut être effectuée sur https://e-ikamet.goc.gov.tr/. Il existe trois types de demandes.
Première demande : Qui peut déposer une première demande ?
Les étudiants qui demandent un permis de séjour pour la première fois.
Les étudiants dont le précédent permis de séjour a expiré/a été rejeté.
Demande de renouvellement : Qui peut déposer une demande de renouvellement ?
Les étudiants dont le permis de séjour n’a pas encore expiré. Les étudiants peuvent déposer une demande de renouvellement au plus tard 60 jours avant la date d’expiration. (Veuillez respecter la période de renouvellement.)
Demande de transfert : Qui peut déposer une demande de transfert ?
Les titulaires d'un permis de séjour de courte ou longue durée valide doivent déposer une demande de transfert après être devenus étudiants actifs.
Les étudiants dont le statut étudiant expirera prochainement à l'obtention de leur diplôme doivent déposer une demande de permis de séjour de courte durée.
Empreintes digitales :
(Cette étape doit être effectuée avant le dépôt des documents à l'université.)
Après avoir rempli la demande de permis de séjour en ligne, l'étudiant doit effectuer la prise d'empreintes digitales. Deux possibilités s'offrent à lui :
En se rendant aux bureaux de l'immigration (sans rendez-vous) ; Centres de l'immigration où vous pouvez obtenir vos empreintes digitales :
Istanbul Il Göç İdaresi Müdürlüğü (Fatih)
Kumkapi Koordinasyon Merkezi
Sultanbeyli İlçe Çalışma Grubu Başkanlığı
Pendik İlçe Çalışma Grubu Başkanlığı
Esenyurt İlçe Çalışma Grubu Başkanlığı
En vous rendant dans des véhicules mobiles qui seront envoyés à certains points à certaines dates et heures (les étudiants seront informés des dates).
Cette étape doit être complétée même si vous avez déjà fourni des empreintes digitales sur vos précédentes candidatures. Vous devez suivre ces étapes afin de recevoir votre identifiant d'empreinte digitale.
Le formulaire de demande, le certificat d'étudiant et le passeport doivent être présents lors de la remise des empreintes digitales.
Reçu de paiement des frais de carte de séjour :
En 2024, ce montant s’élève à 565 ₺. Vous pouvez le payer :
En vous rendant dans n’importe quel centre des impôts (dans ce cas, veuillez présenter le reçu original après le paiement)
En ligne sur le site : https://dijital.gib.gov.tr/hizliOdemeler/gocIdaresiIkametTezkeresiHarciOdeme (dans ce cas, il suffit de soumettre le justificatif de paiement au format PDF après le paiement)
Numéro d’identification fiscale (disponible sur https://ivd.gib.gov.tr/)
Copie de la page d’identification du passeport (page de données) :
Cette page doit contenir toutes les informations relatives à votre pièce d’identité. Assurez-vous qu’elles soient visibles.
Si vous renouvelez votre passeport sans quitter la Turquie, vous devez le faire approuver au consulat à votre arrivée à Istanbul.
Page du visa (ou page portant le cachet de la dernière entrée en Turquie) :
Assurez-vous que la page du visa est claire et visible pour ajouter votre dossier.
Si votre pays n'exige pas de visa pour entrer en Turquie, une copie du cachet d'entrée suffit.
Si vous entrez avec un visa électronique, une copie imprimée de ce dernier sera requise.
Copies de vos anciens permis de séjour :
Si vous demandez un renouvellement, les copies recto et verso de vos anciens permis de séjour doivent être jointes à votre dossier.
Certificat d'étudiant original en turc :
Pour que votre demande soit acceptée, vous devez être étudiant actif.
Si vous postulez pour la première fois, le certificat d'étudiant doit être obtenu auprès du service des affaires étudiantes. Il doit porter la signature originale, le cachet et la nouvelle date.
Si vous demandez un renouvellement, le certificat d'étudiant peut également être obtenu auprès d'E-Devlet, sous la rubrique « Öğrenci Belgesi Sorgulama ».
Relevés de notes :
Si vous effectuez une demande de renouvellement, vos relevés de notes des années d’études précédentes doivent être joints à votre dossier.
Vous pouvez obtenir ce relevé de notes auprès du Service des affaires étudiantes et il doit comporter la signature originale, le cachet et la nouvelle date.
Vous pouvez également l’obtenir sur E-Devlet, sous la rubrique « Transkript Belgesi Sorgulama ».
Notification d’adresse :
Les étudiants qui déposent une demande pour la première fois doivent déclarer leur adresse active au Bureau de l’immigration.
Titre de propriété (Tapu) : Si vous résidez chez vous, une copie du titre de propriété.
Pour les demandes de renouvellement, un certificat de résidence (yerleşim yeri belgesi) d’E-Devlet suffit.
Contrat de location : Si vous séjournez avec un contrat de location, une copie notariée du contrat de location (le propriétaire ou la personne autorisée doit être présent).
Dortoirs : Si vous séjournez en résidence étudiante, un justificatif de domicile dans le dortoir (si non muni d'un code-barres/code QR, une circulaire de signature, une plaque d'immatriculation fiscale ou un certificat d'exploitation doivent être joints).
Engagement (Taahhütname) : Si vous séjournez avec un parrain, un engagement notarié du parrain (si le parrain est marié, un engagement notarié également de son conjoint).
Si le parrain est de nationalité turque, un certificat de résidence (yerleşim yeri belgesi), un extrait d'acte de naissance (vukuatlı nüfus kayıt örneği) de E-Devlet et une facture (fatura) sont requis.
Si le parrain n'est pas de nationalité turque, un certificat de résidence (yerleşim yeri belgesi) de E-Devlet et une facture (fatura) sont requis.
Si vous séjournez dans des hôtels, etc., un document. Veuillez inclure dans votre dossier une preuve de votre séjour dans ces lieux et le paiement, y compris les dates de votre séjour.
Adresse UETS :
Si vous effectuez une demande de renouvellement, veuillez inclure dans votre dossier l’adresse UETS, qui correspond au système national de notification électronique.
Comment obtenir l’adresse UETS :
Vous pouvez rechercher « PTT UETS (Ulusal Elektronik Tebligat Sistemi) » et la télécharger sur E-Devlet.
1. Activez d’abord l’authentification à deux facteurs sur E-Devlet en vous rendant sur : https://www.turkiye.gov.tr/
2. Après avoir configuré l’authentification, déconnectez-vous de votre compte E-Devlet.
3. Accédez ensuite au service UETS via E-Devlet à l’adresse : https://www.turkiye.gov.tr/ptt-uets
4. Créez un nouveau compte sur UETS.
5. Une fois la configuration du compte terminée, un document apparaîtra. Enregistrez ce document au format PDF ou imprimez-le directement.
Vous pouvez le demander et l'obtenir dans les bureaux de poste.
QUAND PUIS-JE DÉPOSER MON DOSSIER AU BUREAU DES RELATIONS INTERNATIONALES ?
Après avoir réuni tous les documents nécessaires, vous devez vous rendre au Bureau des Relations Internationales (Campus Central, Bloc A, 2e étage, salle 224) les lundi, mardi, mercredi et vendredi (de 9h30 à 17h00) pour déposer vos documents. Les dossiers ne peuvent pas être déposés le jeudi, car c'est le jour de dépôt des dossiers au Bureau des Immigrations.
Le dossier doit être déposé dans la semaine suivant la demande, sans attendre la date de rendez-vous fixée par le Bureau des Immigrations.
REMARQUE :
Pour être étudiant actif, assurez-vous que :
Vous n'avez aucune dette financière en contactant le service des finances ;
Vous avez choisi vos cours pour l'année universitaire en cours et qu'ils ont été approuvés.
Veuillez vous rendre au Bureau des Relations Internationales (Campus Central, Bloc A, 2e étage, salle 224) les lundi, mardi, mercredi ou vendredi après avoir réuni tous les documents nécessaires.
COMMENT SUIVRE LA PROCÉDURE DE DEMANDE DE PERMIS DE SÉJOUR ?
Vous pouvez appeler le 157.
Vous pouvez consulter le site web https://e-ikamet.goc.gov.tr/ et cliquer sur « Je souhaite consulter le résultat de ma demande ».
Si vous rencontrez toujours des difficultés avec le résultat de votre demande, veuillez vous rendre au Bureau des relations internationales.
REMARQUES IMPORTANTES :
Tous les dossiers doivent être soumis en turc.
Les étudiants inscrits à un cours de turc doivent demander un visa de cours de langue auprès de l'ambassade de leur pays, faute de quoi ils ne pourront pas obtenir de permis de séjour.
Si vous avez moins de 18 ans, vous devez entrer en Turquie avec un visa d'études. Outre les documents mentionnés précédemment, vous devez également présenter une autorisation parentale ainsi que l'original de votre acte de naissance. (La lettre d'autorisation doit être rédigée par l'un de vos parents et signée et approuvée par une autorité judiciaire ou l'ambassade du pays d'origine de l'étudiant.)
Il est important de comprendre qu'être un étudiant inscrit à l'université n'est pas synonyme d'être un étudiant actif. (Pour être considéré comme un étudiant actif, l'étudiant doit réussir son inscription, choisir ses cours dans les délais et être présent régulièrement aux cours.)
Une demande avec un visa expiré ou un séjour dépassant la durée autorisée peut entraîner des sanctions. Par conséquent, l'étudiant doit connaître les dates d'expiration de ses documents et se préparer à leur renouvellement à temps.
Les étudiants souhaitant rester en Turquie après l'obtention de leur diplôme peuvent utiliser le temps restant de leur permis actuel et déposer une nouvelle demande de séjour de courte durée après son expiration. Pendant la période d'obtention du diplôme, veuillez contacter régulièrement votre faculté afin de ne pas manquer la date limite.
Tout changement d'adresse de résidence doit être signalé à l'Administration de l'immigration dans les meilleurs délais. Lors de leur inscription à notre université, les étudiants doivent confirmer auprès du service d'immigration compétent que leurs cartes précédentes sont valides et en informer le personnel universitaire autorisé.
Les étudiants souhaitant intégrer l'Université d'Üsküdar doivent d'abord interrompre leurs études dans leur université actuelle. Dans la semaine suivant l'annulation, ils doivent s'inscrire à notre université et demander un permis de séjour. Pour plus d'informations, veuillez contacter le Service des relations internationales.
Notre établissement universitaire n'est pas responsable des refus de permis de séjour ; la décision est prise par le Service d'immigration.
NOUVELLE POLITIQUE CONCERNANT LES PERMIS DE SÉJOUR
Chers étudiants,
Conformément à la nouvelle politique, tous les étudiants qui remplissent leur demande de permis de séjour en ligne après le 29 novembre 2023 doivent fournir leurs empreintes digitales auprès de n'importe quel bureau d'immigration et soumettre leurs documents au Bureau des relations internationales.
Avant de déposer votre demande, veuillez consulter la section « Documents requis pour la demande de permis de séjour étudiant » ci-dessus afin de vérifier les documents à réunir.
Assurez-vous d'inclure votre empreinte digitale dans votre dossier.
N'oubliez pas d'indiquer votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone valides dans votre formulaire de demande afin de recevoir toutes les notifications du Bureau de l'immigration. (Vos numéro de téléphone et adresse e-mail figurent sur la deuxième page de votre formulaire de demande. Veuillez les vérifier.)
N'oubliez pas de suivre régulièrement la procédure de demande de permis de séjour.
Nous serions ravis de vous accompagner tout au long du processus de demande. N'hésitez pas à nous contacter par tout moyen de communication.
Nous vous souhaitons le meilleur pour votre nouvelle aventure !